Guide Local Multilingue · par UPORA

Votre hébergement mérite un guide local multilingue.

Donnez envie de découvrir votre région et de séjourner chez vous. Nous créons un guide sur votre site, puis l’alimentons avec des contenus en français et dans une langue au choix.

Pour les gîtes, chambres d’hôtes, petits campings et hébergements indépendants.

99 € HT / mois · 12 mois minimum, puis sans engagement
Sans frais de mise en service

Sur le site de votre hébergement
LE GUIDE DES ENVIRONSFR · EN

Le séjour commence
par une découverte.

Des idées pour profiter de votre région.

PatrimoineActivitésGastronomie
01

À EXPLORER

Une journée pour découvrir les villages alentour

02

À SAVOURER

Les saveurs à découvrir pendant votre séjour

Envie de venir ?Voir nos hébergements ↗

Exemple de présentation. Les sujets, la zone et les langues sont adaptés à votre hébergement.

3 contenus sourceschaque semaine
Français + 1 langueau choix, pour vos voyageurs
Sur votre siteavec des liens vers la réservation

Avant et pendant le séjour

Aidez vos voyageurs à se projeter.

Une promenade, une visite en famille, une spécialité à goûter : les environs font partie de ce que vos visiteurs viennent chercher.

01

Faites découvrir votre région

Un espace organisé pour explorer le patrimoine, les activités, la gastronomie, les événements et les conseils pratiques autour de chez vous.

02

Informez dans plusieurs langues

Chaque sujet est décliné en français et dans une langue au choix, définie selon les voyageurs que vous accueillez. Vous pouvez ajouter d’autres langues pour 20 € HT par mois et par langue.

03

Reliez les découvertes au séjour

Les contenus renvoient vers votre hébergement et vos pages de réservation. Vos visiteurs retrouvent la prochaine étape depuis le guide.

La mise en place

Un guide intégré
à votre site existant.

Nous vérifions d’abord que votre site peut accueillir le guide, ses langues et les publications. Le périmètre est confirmé avant de commencer.

Vérifier mon projet avec UPORA ↗
01

La structure du guide

Création ou adaptation de l’espace blog, catégories touristiques, navigation et filtres pour retrouver les contenus.

02

Vos réglages éditoriaux

Votre ton, votre zone géographique, vos recommandations et les langues utiles à votre clientèle.

03

La connexion à votre site

Paramétrage du multilingue, liens vers la réservation, corrections SEO nécessaires au fonctionnement du guide et test de publication.

Le guide s’enrichit chaque semaine

Trois nouveaux sujets,
en français et dans la langue de votre choix.

Nous préparons trois contenus sources par semaine, soit environ treize sujets par mois, puis leurs versions multilingues. Les publications s’intègrent au guide et sont reliées à vos pages d’hébergement et de réservation.

Les traductions sont des versions d’un même sujet, pas des créations indépendantes supplémentaires.

Une seule formule

Votre guide local,
sur la durée.

Un abonnement de 99 € HT par mois, sans frais de mise en service, pour alimenter votre guide en français et dans une langue au choix.

Nous faisons le point sur votre site, votre région et les langues souhaitées avant de vous adresser une proposition. L’engagement initial est de 12 mois minimum, puis l’abonnement se poursuit sans engagement.

Disponible aujourd’hui · Compatibilité du site vérifiée au préalable.

12 MOIS MINIMUM, PUIS SANS ENGAGEMENT

Guide Local Multilingue

99 €HT / mois

Sans frais de mise en service.

  • Guide local intégré à votre site compatible.
  • 3 contenus sources par semaine.
  • Français + 1 langue au choix inclus.
  • Publication et liens vers vos pages de réservation.
Parler de mon hébergement ↗

Première année : 1 188 € HT, hors options.
Chaque langue supplémentaire : +20 € HT / mois.

Avant de vous lancer

Vos questions sur le Guide Local Multilingue.

Mon site est-il compatible ?

L’offre s’adresse aux hébergements disposant d’un site administrable. Nous vérifions les accès, les possibilités de publication et la gestion des langues avant de confirmer la mise en place.

Quels sujets allez-vous publier ?

Nous définissons avec vous la zone et les recommandations à prendre en compte. Patrimoine, visites, randonnées, expériences, marchés, gastronomie et informations pratiques servent à préparer le séjour.

Puis-je choisir les langues ?

Le français et une langue au choix sont inclus. Nous définissons la langue pertinente au démarrage et vérifions son intégration à votre site. Chaque langue supplémentaire est proposée à 20 € HT par mois.

Est-ce une refonte complète de mon site ?

La mise en place porte sur le guide. Une refonte, des développements spécifiques ou un travail SEO national complexe ne sont pas inclus. Si votre site nécessite d’autres adaptations, elles font l’objet d’un périmètre distinct.

Découvrir nos sites Webflow ↗

Que comprend l’accompagnement ?

Le paramétrage du guide et sa production récurrente selon le périmètre convenu. L’offre n’inclut pas de conseil mensuel personnalisé, de rédaction humaine intégrale, de gestion des réseaux sociaux, des avis ou des réservations.

Les résultats sont-ils garantis ?

Le guide enrichit votre site avec des contenus utiles et réguliers. Les résultats dépendent aussi de votre destination, de votre site et de la concurrence. Aucun classement sur Google ni nombre de réservations n’est garanti.

Parlons de votre hébergement

Votre région a beaucoup à raconter.

Présentez-nous votre établissement et votre site. Nous regarderons comment y intégrer le guide et quels sujets feront découvrir les environs à vos voyageurs.

Parler de mon hébergement ↗← Explorer les systèmes UPORA